It’s not just the right thing to do. Climate action is a winning issue for Democrats—and a point of vulnerability for Trump.