EV owners could profit from two-way charging, but many are wary, and the tech is currently expensive.